Bizitza baten argazkizek...: Kolorea zuzenduta / Color corregido

Mostrando entradas con la etiqueta Kolorea zuzenduta / Color corregido. Mostrar todas las entradas

domingo, 18 de julio de 2010

Tratamenduaren eragina / La influencia del tratamiento / Treatment influence

Ez dut ulertzen zergatik, egunsentian kolorea automatikoki zuzentzean emaitza hain ezberdin lortzen diren...
No entiendo por qué en los amaneceres al corregir el color automáticamente se consiguen resultados tan diferentes.
I don´t understand why when you correct the color in daybreaks photos you obtain results so very differents.

domingo, 15 de marzo de 2009

2009-03-14 Kostalde gehiago / Más costa / More coast

Fauna edonon.

Laga.

Elantxobe.

domingo, 1 de febrero de 2009

Itsasontzi baten urperatzea / Undimieno de un barco

Argazki hauek Bilbon, 2009ko urtarrilaren 27an ataratak dira.
Estas fotos las saqué en Bilbao, el 27 de enero del 2009.
This photos was taken on Bilbao in 27th of january of 2009.

domingo, 30 de noviembre de 2008

Beste egun bat mendizen / Otro día en el monte / Another day in mountain

Gaur mendira jun naz eta edurrez aparte holako gauzak ikusi ditut:
Hoy me he ido al monte y aparte de nieve he visto cosas como estas:
Today I have gone to mountain and I have seen snow and things like these:

Naturaren suntziketa.
Destrucción de la naturaleza.
Nature´s destruction.

Pagadia.
Hayedo.
A forest with a lot of beeches.

domingo, 2 de noviembre de 2008

Euriak emandako etenaldiaz gozatuz / Disfrutando con la tregua que nos ha dado la lluvia.

Aste osoa euritan egon ostean, gaur arratsaldean aterkia aldentzeko kapazak
izan gara. Eta Leioan Mihairi argazki batzuk atera dizkiot.
Tras estar toda la semana lloviendo, hoy hemos sido capaces de apartar el paraguas.
Y le he sacado unas fotos a Mihai.