Ez duzu jakingo inoiz, non aterako duzun zure hurrengo argazkia.

Leioan?

Dena salmentan.
Todo en venta.
Everything sale.

Erakusteko ez diren prakak.
Pantalones para no enseñar.
No showing jeans.

Abuztuko eurize.

Lluvia de agosto.
August rain.

Donostian?

Trenean?

Itsasoa / El mar / The Sea

Gauza txikien mirariak.
Las maravillas de las cosas pequeñas.
The wonder of little things.

2009-03-14 Kostalde gehiago / Más costa / More coast

Fauna edonon.

Laga.

Elantxobe.

Elantxobe.

Egun bat mendian / Un día en el monte

Atzo, irailak 27, Gorbeiako mendiko erreserbara jun ginen lagun batek eta biok.

Ayer, 27 de septiembre fuimos un amigo y yo a la reserva del monte Gorbea.

Atxularren begize.
El ojo de Atxular.

Atxularren begize.
El ojo de Atxular.

Smoking paper.

Itxina.

Itxina.

Txiritxakoatxa, 1.094m.

Harri urdinak.
La piedras azules.

Eguzkilorea.

Behi fotogenikoa.
La vaca fotogénica.

Natura hiri barnean / Naturaleza en la ciudad

Atzo, lagun baten etxien argazki hau atara naben.
Ayer, en casa de un amigo saqué esta foto.

Caceres

Abuztuan Caceresera jun nintzen. Hona hemen han ataratako argazki batzuk:

En agosto me fuí de vacaciones a Cáceres. Aquí van algunas fotos:

Ilargiak badaki...

Baños de Motemayor.

Extremadurako itsasoa?
¿El mar de Extremadura?

Ana María.

Ana María ta Laura.

Ipotxak.

Tunelaren amaierako argia.
La luz al final del túnel.

Tunelaren irteera.
La salida del túnel.

Kurrin-kurrin
Oink-oink

Egunero ikusten genuen menditxoa.
Montecillo que veíamos a diario.

Bidien aurkitutako elektrizitate postea.

Poste eléctrico encontrado en el camino.